Umgebung

Niederschlesien vor der Haustür

Hinter unserem Haus beginnt der Wald — durch ihn gehen Sie in 20 Minuten zum Schloss Książ (Fürstenstein). Szczawno-Zdrój (Bad Salzbrunn), die Stara Kopalnia und die Friedenskirche in Świdnica (Schweidnitz) liegen 10 bis 20 Minuten mit dem Auto entfernt, und die tschechische Felsenstadt Adršpach ist ein Ausflug für den ganzen Tag.

  • 20 minzu Fuß

    Schloss Książ (Fürstenstein)

    Nach der Marienburg (Malbork) und dem Wawel das drittgrößte Schloss Polens: über 400 Räume auf einem Felsen über der Schlucht der Pełcznica (Polsnitz), mehr als vier Jahrhunderte lang im Besitz der Hochbergs — hier lebte Fürstin Daisy. Dazu Terrassengärten und Stollen aus dem Zweiten Weltkrieg. Von uns gehen Sie durch den Wald, das letzte Stück bergauf; das Auto bleibt bei uns, der Parkplatz am Schloss ist gebührenpflichtig.

  • 15 minzu Fuß

    Gestüt Książ

    Historische Ställe am Weg zum Schloss — auf Karten finden Sie sie unter dem Namen Stado Ogierów Książ (Landgestüt Książ). Gezüchtet werden hier vor allem Schlesische Pferde, und auf dem Hippodrom finden Turniere und Vorführungen statt, etwa der Art Cup Ende August und das Championat junger Schlesischer Pferde. Über das Gelände gehen Sie auf eigene Faust; eine Führung durch die Ställe vereinbaren Sie vorher telefonisch oder per E-Mail. In der Reitschule gibt es Reitstunden; Kinder dürfen ab 10 Jahren reiten.

  • 4,4 kmzur Trinkhalle

    Szczawno-Zdrój (Bad Salzbrunn)

    Ein Kurort, den die Hochbergs aus Fürstenstein ausgebaut haben: die überdachte Wandelhalle (die heutige stammt von 1896), der Kurpark mit Konzertmuschel und das Kurtheater, das den Namen Henryk Wieniawskis trägt. In der Trinkhalle darf jeder, nicht nur Kurgäste, vier Wässer probieren: „Dąbrówka“, „Marta“, „Mieszko“ und „Młynarz“. Von uns eine Stunde zu Fuß oder eine Viertelstunde mit dem Auto.

  • 8 km13 Min. Auto

    Stara Kopalnia und das Porzellanmuseum

    Die frühere Waldenburger Grube Julia: Am 20. September 1996 kam hier der letzte Förderwagen mit Kohle ans Tageslicht. Durch die Grube geht es mit Führung, auch unter Tage, und im Centrum Ceramiki Unikatowej (Zentrum für Unikatkeramik) gibt es Workshops, auch für Kinder. Zwei Kilometer weiter liegt im Alberti-Palais (Pałac Albertich) das Porzellanmuseum — zusammen ein halber Tag und ein guter Plan für Regenwetter. Das Kombiticket Explore Wałbrzych umfasst unter anderem beide Orte, das Schloss und das Palmenhaus — für jeden Ort gilt es innerhalb von 12 Monaten einmal. Mit diesem Ticket vereinbaren Sie den Besuch der Grube vorher telefonisch.

  • 17 km20 Min. Auto

    Friedenskirche Schweidnitz (Świdnica)

    Sie gehört zum UNESCO-Welterbe und gilt als größte Fachwerkkirche Europas. Gebaut werden durfte sie nur aus Holz, Lehm und Stroh, ohne Turm und Glocken, vor den Stadtmauern und binnen eines Jahres — nach zehn Monaten stand sie, und sie bietet 7.500 Menschen Platz. Gegenüber der Kanzel liegt die Loge der Hochbergs von Fürstenstein. Sonntagvormittags ist Gottesdienst, besichtigen können Sie die Kirche dann erst ab Mittag.

  • 40 km

    Felsenstadt Adršpach

    Jenseits der tschechischen Grenze, für einen ganzen Tag: die Adersbacher Felsen mit ihren Sandsteintürmen und schmalen Felsgassen. Der Hauptrundweg ist 3,5 km lang, rechnen Sie mit etwa zweieinhalb Stunden. Tickets für eine feste Einlasszeit kaufen Sie vorher auf adrspasskeskaly.cz — ist ein Termin ausverkauft, bekommen Sie auch an der Kasse keine mehr. Parkplätze sind knapp, die Parkgebühr zahlen Sie am besten online. Am meisten los ist zwischen 10 und 14 Uhr. Das Boot fährt nur in der Saison, bezahlt wird bar in Kronen. Mit dem Kinderwagen kommen Sie nur bis zum Kleinen Wasserfall (etwa 1,3 km), danach folgen schmale, steile Treppen — nehmen Sie lieber eine Trage mit.

Praktisch

Anreise aus Wrocław (Breslau) und zum Schloss Fürstenstein


Mit dem Auto
Von Wrocław (Breslau) auf der Nationalstraße 35 (DK35) durch Świdnica (Schweidnitz) und Świebodzice (Freiburg in Schlesien) — rund 80 km, meist eine Stunde bis eineinviertel Stunden. Da Świdnica am Weg liegt, ist die Friedenskirche ein guter Zwischenhalt bei der Anreise. Am Haus wartet ein kostenloser Privatparkplatz, und zum Schloss und zum Gestüt gehen Sie zu Fuß — das Auto kann während des ganzen Aufenthalts bei uns stehen bleiben.
Mit der Bahn
Der nächstgelegene Bahnhof ist Wałbrzych Szczawienko (ul. Stacyjna), 1,3 km von uns — 15 bis 18 Minuten zu Fuß. Die Züge der Koleje Dolnośląskie (Niederschlesische Eisenbahn) fahren von hier mehr als 20-mal am Tag nach Wrocław Główny (Breslau Hauptbahnhof), in 52 bis 64 Minuten (Fahrplan). Es sind dieselben Züge, die auch in Wałbrzych Miasto halten, dorthin müssen Sie also nicht erst fahren. Fernzüge der PKP Intercity halten in Wałbrzych Główny; von dort sind es etwa 20 Minuten mit dem Taxi. An derselben Strecke, bei Kilometer 65 in Szczawienko (Niedersalzbrunn), wurde 2016 nach dem sagenumwobenen „Goldzug“ vom Ende des Krieges gegraben — ohne Erfolg.
Mit dem Flugzeug
Flughafen Wrocław (WRO), rund 80 km — mit dem Taxi etwa eineinviertel Stunden. Flughafentransfer auf Anfrage.
Mit dem Bus
Die Haltestelle „Wrocławska – Fabiana“ liegt 300 m vom Haus entfernt, 4 Minuten zu Fuß. Mit der Linie 8 fahren Sie zum Schloss Książ (nicht jeder Bus – wo Sie aussteigen) und in der Gegenrichtung nach Szczawno-Zdrój, mit der Linie 12 ins Zentrum und zu den Bahnhöfen Wałbrzych Miasto und Wałbrzych Główny. Beim Fahrer gibt es keine Fahrkarten — Sie zahlen kontaktlos mit Karte im Bus oder per App. Die Abfahrten finden Sie auf rozklad.walbrzych.eu.