- Zum Schloss
- 20 Minuten zu Fuß durch den Wald, das letzte Stück bergauf; 5 Minuten mit dem Auto
- Parken
- kostenlos und privat am Haus — zum Schloss gehen Sie ohne Auto
- Frühstück
- hausgemacht und frisch zubereitet, auch vegetarisch und vegan; ab 7:30 Uhr, am Wochenende ab 8 Uhr
- Check-in
- ab 14 Uhr; nach 22 Uhr Self-Check-in am Terminal im Haus, die Buchungsnummer genügt
- Zimmer
- acht: Doppelzimmer mit Ehebett, Zweibettzimmer, Familienzimmer für 4 Personen und die Junior Suite mit Balkon
Von unserer Haustür bis zum Schlosstor
Hinter unserem Haus wird die Straße zum Wald und der Wald zum Landschaftspark Książ — über dreitausend Hektar, geschützt seit 1981. Auf dem Pfad sind Sie in etwa 20 Minuten am Schlosstor, das letzte Stück geht bergauf. Unterwegs kommen Sie am Gestüt Książ vorbei; eine Viertelstunde in die andere Richtung liegt das Palmenhaus. Mit dem Auto sind es fünf Minuten, aber kaum jemand nimmt es: Der Wagen steht kostenlos vor dem Haus, und am Schloss wird es in der Saison und an Wochenenden oft voll. Zurück geht es denselben Pfad hinunter. Ziehen Sie feste Schuhe an, keine Sandalen: Nach Regen kann der Weg matschig sein, und auf den Schlossterrassen gibt es viele Treppen. Wer den Anstieg lieber auslässt, hat vier Minuten vom Haus einen Bus – wo Sie ein- und aussteigen, steht beim Schloss Książ.
Säle, Terrassen, Stollen: Wie lange dauert das?
Durchs Schloss gehen Sie auf eigene Faust mit Audioguide (auch auf Deutsch) auf einem festen Rundgang in einer Richtung: etwa anderthalb Stunden, ohne auf eine Gruppe zu warten. Für Familien gibt es die Audioguide-Fassung „Familienpfad“ (Ścieżka rodzinna), allerdings nur auf Polnisch. Mehr über die Säle und darüber, wie gut das Schloss mit Rollstuhl oder Kinderwagen zugänglich ist, steht in unserem Ratgeber zum Schloss. Terrassen gibt es vierzehn, darunter die Rosenterrasse, die Lieblingsterrasse von Fürstin Daisy; geöffnet sind sie von April bis September, länger nur bei gutem Wetter oder zu Veranstaltungen. Die Stollen, rund ein halber Kilometer Gänge aus dem Krieg, sehen Sie nur mit Führung (35–45 Minuten), und zwar zu der Uhrzeit, die auf Ihrem Ticket steht. Geführt wird auf Polnisch; wer die Sprache nicht versteht, bekommt an der Kasse gegen Aufpreis einen Audioguide in einer anderen Sprache. Der Eingang liegt an der Nordterrasse, etwa eine Viertelstunde zu Fuß vom Torhaus; das Schloss bittet, 15 Minuten vorher dort zu sein, und wer zu spät kommt, bekommt sein Geld nicht zurück. Unten sind es 6 bis 12 °C: Denken Sie an eine Jacke und flache Schuhe. Planen Sie für alles zusammen drei bis vier Stunden ein. Am Nachmittag bleibt Zeit für die Pferde im Gestüt oder das Palmenhaus, am Abend für ein Essen in Szczawno-Zdrój (Bad Salzbrunn) — eine Stunde zu Fuß oder eine Viertelstunde mit dem Auto — oder im Zentrum von Wałbrzych (Waldenburg), zehn Minuten mit dem Auto.
Sagen und Gerüchte
Der Goldzug von Wałbrzych? Gegraben wurde gleich nebenan, in Szczawienko
Der Sage nach fuhr Anfang 1945 ein gepanzerter Zug voller Gold und Wertsachen in Breslau ab und kam nie in Waldenburg an. Er sei in einem verschütteten Tunnel versteckt worden, der in vielen Fassungen bis unter Fürstenstein führt. 2015 verkündeten zwei Schatzsucher, Piotr Koper und Andreas Richter, sie wüssten, wo er steht: bei Kilometer 65 der Bahnstrecke Wrocław–Wałbrzych. Im August 2016 begann die Grabung — in Szczawienko (Niedersalzbrunn), unserem Ortsteil, an der ul. Uczniowska, direkt neben den Gleisen. Gefunden wurde nichts; Fachleute der Krakauer Bergakademie (AGH) hatten dort schon vorher keine Spur eines Zuges entdeckt, und für Historiker bleibt es eine Geschichte ohne Beweis. Alle paar Jahre taucht eine neue „Spur“ auf, zuletzt 2025. Echt sind dagegen die Stollen unter dem Schloss — in den Fels geschlagen von Zwangsarbeitern und Häftlingen des KZ Groß-Rosen.
Abends Ruhe, morgens Frühstück auf dem Teller
Wir liegen nicht auf dem Schlossgelände, sondern zwanzig Minuten entfernt, in einem alten Steinhaus am Waldrand: Antiquitäten, Bibliothek, acht Zimmer, keine Reisegruppe unter dem Fenster. Das Frühstück bereiten wir frisch zu und servieren es auf dem Teller, nicht aus dem Warmhaltebehälter. Für Familien gibt es ein Zimmer für vier Personen mit richtigen Betten statt Schlafsofa, ein Kinderbett ist kostenlos, und Haustiere sind nach vorheriger Anmeldung willkommen. Wenn Sie direkt bei uns buchen, klären Sie solche Dinge gleich mit uns, ohne Vermittler dazwischen.
Bevor Sie losgehen: Tickets, Kinder, Hund
Kaufen Sie das Ticket für die Stollen vorher online: Es gilt für einen bestimmten Tag und eine bestimmte Uhrzeit, und eine Gruppe umfasst höchstens 35 Personen. Derzeit schließt das Schlossticket auch das Palmenhaus ein: Den einen Ort besuchen Sie an dem Tag, für den Sie das Ticket gekauft haben, den anderen innerhalb von 12 Monaten ab diesem Datum — bei zwei Nächten können Sie beides also auf zwei Tage verteilen. Mit kleinen Kindern: In die Stollen dürfen Kinder ab 4 Jahren, und der Kinderwagen bleibt an der Stelle, die Ihnen das Sicherheitspersonal zeigt (eine Trage vor dem Bauch ist erlaubt). Ihr Hund kommt mit durch den Wald, darf aber nicht ins Schloss, in die Stollen oder ins Palmenhaus, auch nicht auf die Terrassen oder in den Schlosshof — es sei denn, es ist ein Assistenzhund. Besichtigen Sie dann abwechselnd. Sie bleiben länger? Fragen Sie nach dem Ticket „Explore Wałbrzych“: Es umfasst das Schloss mit den Terrassen, das Palmenhaus, die Stara Kopalnia, das Porzellanmuseum und den Aussichtsturm im Sobieski-Park (Park Sobieskiego); jeden dieser Orte können Sie innerhalb von 12 Monaten ab Kauf einmal besuchen.
Blumenfestival im Mai, Nachtbesichtigung und Gärten des Lichts
Am langen Maiwochenende (2025 und 2026 schon ab dem 30. April) läuft das Blumen- und Kunstfestival (Festiwal Kwiatów i Sztuki): Blumenarrangements in rund vierzig Sälen und, wie die Veranstalter selbst warnen, sehr lange Schlangen. Buchen Sie Ihr Zimmer dann weit im Voraus, kaufen Sie das Ticket online und kommen Sie zu Fuß; Hunde dürfen nicht in den Teil des Festivals, für den man ein Ticket braucht. Meist freitags oder samstags bietet das Schloss die Nachtbesichtigung (Nocne Zwiedzanie) an: rund anderthalb Stunden mit Führung, auf Polnisch, für Erwachsene, manchmal auch in einer Variante für Familien. Eine Taschenlampe, zur Not die im Handy, ist Pflicht, und die Termine erscheinen gegen Ende des Vormonats. Für den Rückweg im Dunkeln nehmen Sie das Auto (fünf Minuten) oder wenigstens eine Stirnlampe, denn der Weg führt durch den Wald. Im Winter sind die Terrassen tagsüber geschlossen, doch in den vergangenen Wintern leuchteten dort abends, ebenso wie im Palmenhaus, die „Gärten des Lichts“ (Ogrody Światła).
Öffnungszeiten und Preise nennen wir bewusst nicht, weil sie sich im Lauf des Jahres ändern. Aktuell finden Sie sie auf der Seite zur Tagesbesichtigung, Tickets mit fester Einlasszeit im Online-Ticketshop des Schlosses und Termine von Festivals und Nachtführungen unter Veranstaltungen.
